Нержавеющий металлопрокат / Corrosion-proof rolled stock

EN 10217-7 - уникальный стандарт нержавеющей трубы от APEX metal

Многие виды труб из нержавеющих сталей ответственного назначения, наряду с использованием Государственного стандарта (ГОСТ), поставляются в соответствии с международными стандартами. Наиболее распространены Евростандарт EN и немецкий стандарт DIN (Deutsches Institut für Normung). При этом марки сталей для труб оговариваются стандартами ГОСТ, EN, AISI (The American Iron and Steel Institute), DIN и др.

Сварные трубы, предназначенные для работы под давлением, производятся в соответствии со стандартом EN 10217, который охватывает все возможные варианты марок сталей и специфических условий эксплуатации таких труб. В частности, седьмая часть раздела стандарта (EN 10217-7) регламентирует производство труб из аустенитных и аустенитно-ферритных нержавеющих коррозионностойких сталей. Типичными представителями таких сталей являются 1.4301 (AISI 304, 12Х18Н9), 1.4404 (AISI 316, 03Х17Н14М2), 1.4563 (AISI 321, 08Х18Н10Т) и другие.

Соответствие стандартов EN 10217-7 и ГОСТ 11068-81 в APEX metal

Ближайшим отечественным аналогом стандарта трубы EN 10217-7 является ГОСТ 11068-81. Оба документа регламентируют технические требования к трубам: химический состав сталей, методы контроля механических и коррозионных свойств, условия проведения гидравлических испытаний и неразрушающего контроля тела трубы и сварного шва. ГОСТ 11068-81 дополнительно оговаривает сортамент сварных нержавеющих труб, евростандарт дает ссылку на специальный документ – EN ISO 1121. Стандарт EN 10217-7 оговаривает допуски по длине, диаметру, овальности и т.д.

Маркировка трубы, произведенной в соответствии с EN 10217-7 включает следующие обязательные сведения (на примере конкретной трубы):

  • X – 168,3 x 4,5 - EN 10217-7 – X5CrNi18-10 – TC1 – W1 – Y – Z1 – Z2,

где: Х – наименование производителя; TC1 – категория производимых испытаний (определяет перечень испытаний и процент контролируемых труб); W1 – условия поставки (тип листовой заготовки, особенности сварки, наличие термической обработки, отделка поверхности и т.д.); Y – номер плавки стали; Z1 – отметка отдела технического контроля; Z1 – номер заказа или конкретного изделия.

Как резюме – евростандарт EN 10217-7 близок по сути отечественному ГОСТ 11068-81 в разделе «Технические условия», более подробен в описании требований к контролируемым характеристикам и методам испытаний. Наиболее близким зарубежным стандартом к ГОСТ 11068-81 является немецкий DIN 11850, регламентирующий сортамент и технические условия на сварные нержавеющие трубы для пищевой, химической и фармацевтической промышленности.

Труба DIN 11850, DIN 17457: сортамент, стали и контроль поверхности

Стандарт действует в настоящее время, но будет заменен EN 10217-7. Он регламентирует сортамент, применяемые марки сталей и качество внутренней и внешней поверхности сварных нержавеющих труб конкретной области применения, а именно, пищевой, химической и фармацевтической. Методы испытаний и условия контроля качества в данном стандарте согласуются стандартом нержавеющей трубы DIN 17457 для класса испытаний 1.

Сортамент, регламентируемый для трубы DIN 11850, охватывает диаметры труб от 13 до 204 мм, толщина стенки – от 1 до 1,5 мм. Важно, что стали, допускаемые данным стандартом, ограничены марками 1.4301, 1.4307 и 1.4404. Данные стали соответствуют нержавеющим трубам AISI 304, AISI 304L и AISI 316L или отечественным сталям 08Х18Н10, 03Х18Н10 и 10Х17Н13М2. Другие стали могут использоваться только при согласовании условий поставки.

Трубы по EN 10217-7 и DIN 11850 предназначены для работы не только в условиях коррозионного воздействия, но и высоких внутренних давлений. Поэтому они проходят испытания, оговоренные стандартом DIN 17457. Данный документ предполагает проведение механических и гидравлических испытаний при условии идентичности требований к телу трубы и сварному шву. Это особенно важно, так как труба DIN 17457 в результате допускается для работы в условиях межкристаллитной коррозии и знакопеременных нагрузок.


Ваше имя*
Ваш E-mail*
Сообщение*
Защита от автоматических сообщений
CAPTCHA
Введите слово на картинке*